Page 24 - TGIA_AnnualReport2013
P. 24

เบี้ยประกันภัยที่ถือเป็นรายได้                   Earned Premium
                               ี
                  เบ้ยประกันภัยท่ถือเป็นรำยได้มีอัตรำกำรเติบโต                 The Earned Premium had a continuous growth
                    ี
                     ื
                                  ี
            อย่ำงต่อเน่องเช่นเดียวกับเบ้ยประกันภัยรับโดยตรง โดยเบ้ย  rate in parallel to the Direct Premium. Total Earned
                                                        ี
                                           ั
                     ี
            ประกันภัยท่ถือเป็นรำยได้ของปี 2556 ต้งแต่เดือนมกรำคม-  Premium, for January-October, 2013 for all types of
            ตุลำคม  ของทุกประเภทกำรประกันภัย มีจ�ำนวนท้งส้น 117,928   insurance, was 117,928 million baht, an increase of
                                                ั
                                                  ิ
            ล้ำนบำท เพ่มข้นจำกช่วงเวลำเดียวกันของปี 2555 ร้อยละ   22.79% from the same period in 2012.
                      ิ
                        ึ
            22.79                                                 The Earned premium of motor insurance, for
                  เบ้ยประกันภัยท่ถือเป็นรำยได้ของกำรประกันภัย  January-October, 2013, had the highest growth rate, an
                               ี
                    ี
            รถยนต์ในปี 2556 ตั้งแต่เดือนมกรำคม-ตุลำคม มีกำรเติบโต  increase of 23.25% from the same period in 2012. The
                         ่
                                           ่
                                              ี
                                                 ั
                            ้
                            ึ
                                           ื
                         ิ
                  ุ
                 ี
                 ่
            มำกทสด โดยเพมขนร้อยละ 23.25 เมอเทยบกบช่วงเวลำ    second highest growth rate was the Earned Premium of
            เดียวกันของปี 2555 รองลงมำ คือ กำรประกันภัยเบ็ดเตล็ด               miscellaneous insurance, having the expansion of
                                                 ั
                             ี
            โดยเบ้ยประกันภัยท่ถือเป็นรำยได้ปี 2556 ต้งแต่เดือน  23.34% from the same period in 2012. Likewise, the
                  ี
                               ึ
            มกรำคม-ตุลำคม เพ่มข้นร้อยละ 23.34 เม่อเทียบกับช่วง  Earned Premiums of fire insurance and marine &
                                              ื
                             ิ
                                      ี
            เดียวกันของปี 2555 เช่นเดียวกับเบ้ยประกันภัยท่ถือเป็นรำยได้  transportation insurance, for January-October, 2013,
                                                ี
            ของกำรประกันอัคคีภัยและกำรประกันภัยทำงทะเลและขนส่ง  grew at the rate of 17.46% and 13.72% respectively,
            ของปี 2556 ช่วงเดือนมกรำคม-ตุลำคม เพิ่มขึ้นร้อยละ 17.46   compared to the corresponding period in 2012.
            และ 13.72 ตำมล�ำดับ เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปี 2555
                                         เบี้ยประกันภัยที่ถือเป็นรายได้ ปี 2553-2556
                                              Earned Premium 2010-2013
                                                                                      หน่วย: ล้ำนบำท (Million Baht)
                                                       ���,���                       ���,���
                                        ���,���
                                                                      ��,���
                          ��,���
                                                       ��,���                        ��,���
                                         ��,���
                                                                      ��,���
                          ��,���





                                                       ��,���                        ��,���
                                        ��,���
                          ��,���                       ��,���         ��,���         ��,���
                          ��,���         ��,���                          ��,���

                          �,���          �,���          �,���         �,���          �,���
                          �,���          �,���         �,���           �,���         �,���

                        ���� (����)    ���� (����)    ���� (����)  ���� (����) Jan-Oct ���� (����) Jan-Oct

                              อัคคีภัย (Fire)  ทะเลและขนส่ง (Marine & Transportation)  รถยนต์ (Motor)

                                     เบ็ดเตล็ด (Miscellaneous)  รวม (Gross)  Non-Motor




             22    รายงานประจำาปี 2556  |  Annual Report 2013
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29