Page 32 - TGIA_AnnualReport2014

ฐานะการเงินของธุรกิจประกันวินาศภัย Financial Position of Non-life Insurance
(ราคาประเมิน) Business (Admitted Value)

ฐำนะกำรเงินตำมรำคำประเมินของธุรกิจประกัน In general, the financial position (admitted value)
้
่
ั
ิ
ั
่
ื
วนำศภยนนโดยภำพรวมมีแนวโน้มเพมขนอย่ำงต่อเนองโดย of non-life insurance business showed some good
้
ิ
ึ
ั
สินทรัพย์รวมต้งแต่เดือนมกรำคม-ตุลำคมของปี 2557 ม ี signs. The total assets, for the period of January-
จ�ำนวนทั้งสิ้น 465,773 ล้ำนบำท ลดลงจำกช่วงเวลำเดียวกัน October, 2014, was 465,773 million baht, a decrease of
ของปี 2556 ร้อยละ 9.89 9.89% from the corresponding period in 2013.
้
ิ
ั
ั
ุ
ื
สนทรพย์ลงทนของปี 2557 ตงแต่เดอนมกรำคม- Investment assets, for the period of January-
ั
ิ
้
ั
�
ตลำคม ธรกจประกนวนำศภัยได้นำสินทรพย์ไปลงทุนทงสน October, 2014, stood at 257,226 million baht,
ิ
ั
้
ุ
ุ
ิ
257,226 ล้ำนบำท คิดเป็นร้อยละ 55.23 ของสินทรัพย์รวม representing 55.23% of the total assets, an increase of
ซึ่งเพิ่มขึ้นจำกปี 2556 ร้อยละ 16.35 ในช่วงเวลำเดียวกัน 16.35% from the same period in 2013.
หน้สินของธุรกิจประกันวินำศภัยของปี 2557 ต้งแต่ Total Liabilities of non-life insurance business,
ี
ั
เดือนมกรำคม-ตุลำคม ลดลงร้อยละ 20.33 เมื่อเทียบกับ for the period of January-October, 2014, decreased by
ปี 2556 จำกช่วงเวลำเดียวกัน 20.33%, compared to the same period in 2013.
ึ
ิ
ส�ำหรับเงนกองทุนมีจ�ำนวนเพ่มข้นอย่ำงต่อเน่อง โดย Capital Fund had continuously increased. Total
ื
ิ
ิ
ุ
เงนกองทนของปี 2557 ตงแต่เดอนมกรำคม-ตุลำคม ม ี capital funds, for the period of January-October, 2014,
ั
ื
้
จ�ำนวน 163,016 ล้ำนบำท เพิ่มขึ้นจำกช่วงเวลำเดียวกันของ was 163,016 million baht, an increase of 19.11% from
ปี 2556 ร้อยละ 19.11 the same period in 2013.

ฐานะทางการเงินของธุรกิจประกันวินาศภัย (ราคาประเมิน)
Financial Highlights of Non-Life Insurance (Admitted Value)
หนวย: ลานบาท (Million Baht)
797,519
715,455
593,801
516,878
481,624 474,699 465,773
380,011
345,065
302,757
257,226
155,573 195,012 196,353 218,004 221,082
121,387 151,213 167,688 129,634 136,867 163,016
98,078 125,956 82,064 112,177
57,495 69,057
2552 (2009) 2553 (2010) 2554 (2011) 2555 (2012) 2556 (2013) 2556 (2013) 2557 (2014)
JAN-OCT JAN-OCT
สินทรัพยรวม (Total Assets) สินทรัพยลงทุน (Investment Assets)
หนี้สิน (Liabilities) เงินกองทุน (Capital Funds)

30 รายงานประจำาปี 2557 | Annual Report 2014