Page 34 - InsuranceJournal142
P. 34
ฎีกาย่อและย่อค�าชี้ขาดอนุญาโตตุลาการ
ค�าพิพากษาศาลฎีกาที่
12017/2557
ฎีกาย่อ ผู้เข้าเป็นคู่ความแทน โจทก์ บริษัท ว.ประกันภัย จ�ากัด
จ�าเลย
นายบรรจง บุญธรรม กับพวก
ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ ม. 420
ึ
ึ
ี
ี
�
ี
ั
จาเลยท่ 4 ซ่งเป็นเจ้าของโครงการที่เกิดเหตุท่รถซ่งโจทก์รับ โจทก์ฟ้องและแก้ไขคาฟ้องขอให้บังคับจาเลยท้งส่ชาระเงิน
�
�
�
ประกันภัยสูญหายจะต้องรับผิดก็ต่อเม่อได้ความว่าจาเลยท่ 4 ประมาท 327,232 บาท พร้อมด้วยดอกเบ้ยอัตราร้อยละ 7.5 ต่อปี ในต้นเงิน
ื
ี
�
ี
เลินเล่อท�าต่อบุคคลอื่นโดยผิดกฎหมายให้เขาเสียหายแก่ทรัพย์สิน อัน 320,000 บาท นับถัดจากวันฟ้องจนกว่าจะช�าระเสร็จแก่โจทก์
เป็นการท�าละเมิดตาม ป.พ.พ. มาตรา 420 ที่ว่าท�าต่อบุคคลอื่น หมาย
�
ึ
ื
�
ถึง ทาหรือการกระทาต่อสิทธิของบุคคลอ่น ซ่งรวมถึงการงดเว้นไม่ จ�าเลยที่ 1 ที่ 2 และที่ 3 ขาดนัดยื่นค�าให้การ
กระทากรณีมีหน้าท่ต้องกระทาด้วย โดยหน้าท่ดังกล่าวรวมถึงหน้าท จ�าเลยที่ 4 ให้การขอให้ยกฟ้อง
�
ี
ี
่
�
ี
ี
ั
ั
�
ี
�
ี
ตามสัญญา หน้าท่เกิดจากความสัมพันธ์และหน้าท่ตามกฎหมาย สาหรับ ศาลช้นต้นพิพากษาให้จาเลยท้งส่ร่วมกันใช้เงิน 327,232 บาท
่
ั
ี
ั
�
หน้าทตามสญญาไม่ปรากฏว่ามสญญาระหว่างฝ่ายโจทก์กบฝ่ายจาเลย พร้อมด้วยดอกเบี้ยอัตราร้อยละ 7.5 ต่อปี ของต้นเงิน 320,000 บาท
ั
ี
�
สาหรับตามสัญญาจ้างเหมาดูแลรักษาความปลอดภัยเป็นสัญญาระหว่าง นับถัดจากวันฟ้อง (ฟ้องวันที่ 18 ตุลาคม 2544) เป็นต้นไปจนกว่าจะ
ึ
็
�
จาเลยท่ 4 กับฝ่ายจาเลยท่ 3 ซ่งเป็นบริษัทรักษาความปลอดภัยเป็นการ ชาระเสรจ กบให้จาเลยทงสใช้ค่าฤชาธรรมเนยมแทนโจทก์ โดยกาหนด
ี
ี
่
�
�
ี
�
้
ี
ั
�
ั
จ้างให้ดูแลรักษาความปลอดภัยแก่ทรัพย์สินของจ�าเลยที่ 4 เท่านั้น ไม่ ค่าทนายความ 10,000 บาท
ได้จ้างให้ดูแลรักษาความปลอดภัยแก่ทรัพย์สินของผู้พักอาศัยหรือผู้เช่า
ห้องพักในโครงการด้วยแต่อย่างใด จ�าเลยที่ 4 จึงไม่มีหน้าที่ตามสัญญา จ�าเลยที่ 4 อุทธรณ์
ท่จะต้องดูแลรักษาความปลอดภัยแก่ทรัพย์สินของผู้เช่าห้องในโครงการ ศาลอุทธรณ์พิพากษายืน ค่าฤชาธรรมเนียมช้นอุทธรณ์ให้เป็นพับ
ั
ี
�
ี
ส่วนหน้าท่เกิดจากความสัมพันธ์ก็ได้ความว่าทางปฏิบัติจาเลยท่ 4 ไม่
ี
ได้จัดให้มีการตรวจรถท่แล่นเข้าออกโครงการ ไม่ได้จัดให้มีการแลกบัตร จ�าเลยที่ 4 ฎีกา
ี
หรือแจกบัตรแก่ผู้ขับรถเข้าออกโครงการ อันอาจท�าให้เห็นเป็นปริยาย ศาลฎีกาแผนกคดีพาณิชย์และเศรษฐกิจวินิจฉัยว่า มีปัญหา
�
ี
�
ถึงพฤติกรรมของจาเลยท่ 4 ว่าจาเลยท่ 4 มีหน้าท่ดูแลรักษาความ วินิจฉัยตามฎีกาของจ�าเลยที่ 4 ว่า จ�าเลยที่ 4 ต้องร่วมรับผิดชดใช้ค่า
ี
ี
ั
ั
ู
ิ
�
ปลอดภยแก่ทรพย์สนของผ้เช่าห้องในโครงการ สาหรบหน้าทตาม สินไหมทดแทนแก่โจทก์หรือไม่ เห็นว่า จาเลยที่ 4 จะต้องรับผิดก็ต่อ
ั
่
ี
�
ี
�
ื
กฎหมายคือ ป.พ.พ. บรรพ 3 ลักษณะ 4 เช่าทรัพย์ มาตรา 546 ถึง เม่อได้ความว่าจาเลยท่ 4 ประมาทเลินเล่อทาต่อบุคคลอ่นโดยผิด
�
ื
มาตรา 551 ก็ไม่ได้บัญญัติให้จ�าเลยที่ 4 ผู้ให้เช่ามีหน้าที่ต้องรับผิดเพื่อ กฎหมายให้เขาเสียหายแก่ทรัพย์สิน อันเป็นการทาละเมิดตามประมวล
�
ความสูญหายอันเกิดแก่ทรัพย์สินของผู้เช่า ดังนั้น เมื่อจ�าเลยที่ 4 ไม่มี กฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 420 ที่ว่าท�าต่อบุคคลอื่น หมายถึง
หน้าที่ดังกล่าว ย่อมไม่อาจถือได้ว่าจ�าเลยที่ 4 ผู้ให้เช่า ประมาทเลินเล่อ ท�าหรือการกระท�าต่อสิทธิของบุคคลอื่น ซึ่งรวมถึงการงดเว้นไม่กระท�า
้
่
่
้
ู
ี
่
ี
ี
ู
่
ี
�
�
ทาตอผ้เชาหองในโครงการโดยผิดกฎหมายใหผเช่าเสยหายแกรถทโจทก กรณีมีหน้าท่ต้องกระทาด้วย โดยหน้าที่ดังกล่าวรวมถึงหน้าท่ตามสัญญา
้
์
ื
่
ี
ี
้
ี
ั
่
ิ
ั
ี
่
รับประกันภัยอันจะเป็นการท�าละเมิด จ�าเลยที่ 4 จึงไม่ต้องรับผิดชดใช้ หน้าทเกดจากความสมพนธ์ และหน้าทตามกฎหมาย คดนเมอได้
ี
ค่าสินไหมทดแทนแก่ผู้เช่ารวมทั้งโจทก์ผู้รับประกันภัย โจทก์ไม่อาจรับ พิจารณาถึงหน้าท่ตามสัญญาไม่ปรากฏว่ามีสัญญาระหว่างฝ่ายโจทก์กับ
ช่วงสิทธิของผู้เอาประกันภัยมาฟ้องจ�าเลยที่ 4 ได้ ฝ่ายจ�าเลย ส�าหรับตามสัญญาจ้างเหมาดูแลรักษาความปลอดภัย เป็น
34 วารสารประกันภัย ฉบับที่ 142
